Description
In bocca al lupo. “Into the wolf’s mouth.” Wishing somebody plain good luck is considered a jinx in Italy, so you send them somewhere far worse instead. The reply — crepi il lupo, may the wolf die — is not optional.
It began among hunters and in the theatre, and it is still what Italians say before an exam, an audition, a surgery or a first day.
Built like an Italian opera poster: dramatic, theatrical, gold lettering and a wolf drawn to be walked into rather than escaped.
The journal
- Hardcover matte journal · 8″ × 5.75″ · 80 lined pages of cream paper
- Wrap-around print · elastic closure · ribbon marker · lays flat when open
- The saying is printed as part of the cover artwork, in its original language
Printed on demand, shipped worldwide
Nothing is made until you order it. Your piece is produced at the facility closest to your address — usually within 2–5 business days — and then shipped. Flat-rate shipping: $7.95 in the US, $12.95 everywhere else. Shipping & returns.
More from the same place: browse the collection by country, or read 15 sayings that don’t survive translation.





Reviews
There are no reviews yet.