Sayings of the World — Pin Set

Description

One button each from Japan, Poland, Italy, Brazil and Sweden: even monkeys fall
from trees; not my circus, not my monkeys; into the wolf’s mouth; it’s not my beach; and sliding
in on a shrimp sandwich.

Five completely different ways of describing failure, chaos, luck, taste and unearned success —
which turns out to be most of what anybody talks about.

What is in the set

• 猿も木から落ちる
• Nie mój cyrk, nie moje małpy
• In bocca al lupo
• Não é a minha praia
• Att glida in på en räkmacka

The pins

• Set of five buttons · choose 1.25″ or 2.25″ · lightweight metal with a safety pin back
• Glossy mylar surface, scratch resistant · each button carries a different design

Printed on demand, shipped worldwide

Nothing is made until you order it. Your piece is produced at the facility closest to your address — usually within 2–5 business days — and then shipped. Flat-rate shipping: $7.95 in the US, $12.95 everywhere else. Shipping & returns.

More from the same place: browse the collection by country, or read 15 sayings that don’t survive translation.